全国口译总决赛落幕
发布时间:2012-06-13
期号:
北京考试报讯(实习记者 蔡文玲) 上周末,第二届全国口译大赛(英语)同声传译邀请赛与交替传译全国总决赛中,70多名选手同台竞技。对外经济贸易大学学生李元星获得了同声传译全国一等奖,四川大学学生费健博获得了交替传译全国一等奖。
同声传译比赛分两个阶段:英汉无稿同传、汉英无稿同传。选手按照抽签的顺序依次进行英汉同声传译,从中选拔15名选手进入汉英同传比赛。
交替传译比赛分三个阶段:英汉交传、汉英交传、现场对话交传。全部选手分别进行英汉、汉英两个环节的比赛后,按各位选手前两轮的得分成绩排名,前12名选手进入最后的现场对话交传比赛。