春来说春
发布时间：2019-04-03
期号：
北京信息科技大学教师 刘永成
春来说春。“春”是什么意思呢？
“春”字在金文中由三部分构成：上面一个“艹”（草字头）；中间一个“屯”；下面一个“日”。
金文的“春”字
“草”和“日”不难理解——春天来了，气温升高，日照时间增长，草木开始生长——所以，古人用这些特征来象征春天。
可中间的“屯”又是什么意思呢？一般认为，“屯”在这里表发音。其实不然，“屯”在这里既表音也表义。
屯，金文的象形中为一刚从地面艰难拱出来的豆芽似的植物。
金文的“屯”字
篆书的“屯”字
篆书的“屯”字 一棵小小的植物从坚硬的土地中拱出来。所以，屯的基本意思应为“始”和“难”。春天是草木萌发的时节，春天又是一年四季的开始。所以，“春”字中的“屯”正好表示草木萌发，万象更新之义。正因为“屯”字有“始”和“难”的含义，后来从这些意思中引申出“屯留不进”“聚集”等意思。
篆书的“春”字进一步整齐化、文字化，但其字形结构没有大的变化，只是沿袭了金文的字形。
篆书的“春”字
把篆书“春”字的笔划拉直就是繁体的“春”字。
繁体的“春”字 萅
顺便说一下，《周易》六十四卦，除“乾”“坤”两卦之外，列在第一位的就是“屯”卦，其《彖（音tuàn）辞》说：“屯，刚柔始交难生。”也就是说，“屯”卦所表示的是“万事开头难”的“始”和“难”。
上述介绍的是金文、篆文和繁体的“春”字。而简体的“春”字既没有“艹”，也没有“屯”。我认为简体的“春”字是从舂米的“舂”字借来的。
“舂”字的金文和篆文都是双手持木杵临于“臼”之上，表示在“臼”中捣谷。
（金文的“舂”字）
（篆文的“舂”字）
“臼”是在石头上凿的石槽，人把稻谷放进石槽中用木杵将稻谷的壳捣下来，就得到能吃的精米。这个字将笔划拉直就是“舂（chōng）”。
简体字的“春”由“舂”的上半部及“日”组成，其中上半部表音，下半部表义。
“春”字将原来包含有“艹”“日”及表现草木开始萌发的“屯”的“萅”字换成了与舂米的“舂”相像的“春”，似乎让我们从草木萌发的春天企盼着收获的秋天。
京公网安备 11040202430156号