北京考试报讯（记者  郝 娜）  “中译杯”2010年全国口译大赛（英语交替传译）华北大区决赛日前在北京第二外国语学院举行。
　　本次比赛面向具备一定口译能力和专业修养的全国高等院校在校学生。赛事分交替传译大赛和同声传译邀请赛。交替传译赛采取初赛、复赛、大区决赛、全国总决赛制。前3名选手将参加10月17日在四川大学举行的全国总决赛。
　　北二外翻译学院院长张文表示，本次比赛旨在满足我国日益扩大的对外交流需求，培养高素质翻译人才，促进翻译学科建设和翻译行业的繁荣与发展。针对接下来的比赛，她建议选手们培养自己的抗干扰能力和稳定的心理素质，避免因现场干扰和情绪波动影响临场发挥。同学们在平时训练中要重视英语听说能力及表达能力的培养与提高，在明确翻译内容的基础上使句子表达更为完美。